Buster thinks he is being asked to perform tricks whenever "Total Eclipse Of The Heart" plays and it's both adorable and hilarious