The family booted from a JetBlue flight over a birthday cake is addressing their situation, which left their kids in tears as they were removed from the plane.